

蓝山指南
令人陶醉的蓝山美景覆盖一百万公顷的高大森林、沙岩悬崖、峡谷和瀑布。
作者:Jennifer Ennion
你很容易就会沉醉于蓝山世界遗产区的自然美景中:茂密的桉树形成一道蔚蓝的地平线,看上去无边无际…… 开启一场与户外活动相关的假日,步行出发去探索这里 140 公里的步行道,欣赏茫茫无际的原始森林区,赞怪石嶙峋的岩层,以及探索地下洞穴。听当地原住民向导讲述梦幻色彩的故事,欣赏驻留艺术家们的作品,然后回到坐落于荒野中的豪华度假村。
蓝山名胜及必游体验

走一走徒步道
沿着众多标示清楚的步行道,饱览蓝山的溪流、瀑布、森林山谷和悬崖。 参加为期 3 天的六英尺道(Six Foot Track)步行,沿着最初的 1884 年马道从卡通巴前往珍罗兰山洞(Jenolan Caves);或者,从长约 1.8 公里王子岩步道(Princes Rock Walk)轻松到达温特沃思瀑布(Wentworth Falls)、国王高原(Kings Tableland)和孤山(Mount Solitary)上方的观景台。 在长度 3 公里的格伦布鲁峡谷步道(Glenbrook Gorge Track)上,你还可以跳过巨石、涉过水流、下到格伦布鲁峡谷,或者在充满挑战的国家山口(National Pass)步道上攀爬温特沃思瀑布周围的悬崖峭壁。

参加向导团
尽管很多蓝山徒步路线都可以独立完成,但如果你不熟悉这一地区和天气情况,最好参加有导游的游览团。生活冒险(Life's an Adventure)公司推出了很棒的六英尺道游览项目,以及为期两天的沃尔根谷和萤火虫洞步行(Wolgan Valley and Glow Worm Cave Walk)路线。 你还可以在一名来自蓝山短期流浪公司(Blue Mountains Walkabout)的当地塔鲁格族(Darug)向导的带领下,步行探索蓝山丰富的原住民文化遗产。 如果你需要歇脚,可以用一天时间乘坐随上随下蓝山探索巴士(Blue Mountains Explorer Bus)游览或参加蓝山无轨电车之旅(Blue Mountains Trolley Tours)。 两家公司均经停鲁拉和卡通巴周围的 29 站,包括主要名胜。

入住豪华酒店
One&Only 沃尔根谷温泉度假村坐落在风光迷人的大蓝山世界遗产区,是澳大利亚第一家以野生动植物和保护区为特色的豪华度假村。 度假村围绕一处经过修复的 1832 年的庄园而建,由一个个拥有私人露台和泳池的独立套房组成。另一处比较靠近小镇的奢华酒店是利利安佛蓝山温泉度假村(Lilianfels Blue Mountains Resort and Spa),这是在一处历史悠久的乡村豪宅中打造的五星级酒店。 豪宅坐落在修剪整齐的美丽花园中,可以俯瞰壮丽的贾米逊谷(Jamison Valley)景色,是探索上层蓝山的完美基地。从近期修复的水皇(Hydro Majestic)向外看,景色也如梦幻一般,这个历史悠久的酒店沿着断崖边延伸 1 公里,可以俯瞰风景如画的曼达龙谷。

欣赏三姐妹峰美景
三姐妹峰是蓝山最热门的景点之一。它们俯瞰着大地上散落的塔鲁格族(Darug)、贡东古拉族(Gundungurra)、威拉德朱里族(Wiradjuri)和图汝沃族(Dharawal)原住民村落。 根据一则原住民传说,这些山峰原本是三位漂亮的姐妹,名字分别叫做 Meehni、Wimlah 和 Gunnedoo,后来她们被一位法力高强的部落长老变成了石头。这些造型奇特的山峰最适合从回声角观景台(Echo Point Lookout)上观看,但你也可以在经蜜月桥(Honeymoon Bridge)到达三姐妹峰的一条步行小径上近距离观赏。一定要参观位于回声角的瓦拉达原住民文化中心(Waradah Aboriginal Centre),详细了解关于三姐妹峰的历史传说。

带家人游览风景世界
不到位于卡通巴的风景世界(Scenic World),蓝山之旅就称不上完整。 在这里,你可以乘坐空中缆车(Scenic Skyway)穿越贾米逊谷,尽情欣赏三姐妹峰、孤山(Mount Solitary)和卡通巴瀑布(Katoomba Falls)的景色。风景世界还是蓝山铁路(Scenic Railway)的所在地,这是世界上最陡峭的斜坡铁路,沿着峭壁下降深度超过 400 米。这段惊心动魄的旅程将会穿过一个很长的隧道和峡谷,最后抵达谷地,非常受孩子们的欢迎。

探索珍罗兰山洞
珍罗兰山洞(Jenolan Caves)拥有 11 个壮观的旅游洞穴、地下河和令人称奇的地貌,是世界上最优美、最古老的洞穴系统之一。 你可以跟随导游旅行团探索洞穴,体验令人毛骨悚然的幽灵之旅,或者欣赏有着天然音响效果和童话般氛围的洞穴音乐会。在地面上,漫步走过灌木丛,惊叹于蓝湖的美丽景色,你甚至可能会看到袋鼠、袋熊或踪迹罕见的鸭嘴兽。 在屡获殊荣的齐斯荷摩餐厅(Chisholm's Restaurant)用午餐,餐厅位于历史悠久的洞穴屋(Caves House)内,你还可以在这里过夜。

参观植物园
位于托马山(Mount Tomah)的蓝山植物园(Blue Mountains Botanic Garden)拥有成千上万种来自南半球和世界各地的植物,包括珍稀的瓦勒迈松,是自然爱好者们的必看景点。 这个凉爽气候花园海拔 1,000 米,汇聚了整个地区的壮丽景色。你可以在庄园里漫步,探索众多规则齐整的花园。大蓝山世界遗产展览中心(Greater Blue Mountains World Heritage Exhibition Centre)也值得参观,亲眼所见,你就会明白这片地区为什么会被列入世界遗产区。

去小镇逛逛
蓝山是一个集吃喝玩乐于一身的地方。在鲁拉(Leura)绿树成荫的漂亮街道上吃午餐之后,你可以去逛逛美术馆和精品店。坐在卡通巴的装饰艺术(Art Deco)咖啡馆里品尝咖啡和蛋糕,在布莱克希斯(Blackheath)购买美食。 每年 7 月冬季举办白色圣诞节(Yulefest)庆典,很多企业会上架传统的圣诞节抹酱,人们点燃着篝火、唱着歌,在山上举办宴会。 在卡通巴的卡林顿(The Carrington)餐厅主厅订餐位,或者前往位于鲁拉的蓝山费尔蒙特度假村(Fairmont Resort Blue Mountains),在这个不规则伸展的酒店里享用丰盛的圣诞自助餐。 不是白色圣诞节时,在位于利利安佛(Lilianfels)的达利餐厅 预订餐位,或者就近在回声酒店(Echoes Hotel)中的回声餐厅酒吧(Echoes Restaurant and Bar)品尝精致美食。